Master of Puppets. 1986. március 3. Kerrang! A Master Of Puppets a Metallica együttes harmadik stúdióalbuma, a thrash metal történetének egyik legfontosabb lemeze. Az előző albumhoz képest hosszabb és komplexebb dalokat írtak, melyeknek átlaghossza 6 perc körül van. A szövegek a személyes függetlenség elvesztéséről Metallica's Master of Puppets has found new fans thanks to Stranger Things season 4. The 1986 anthem, which comes from the album of the same name, has topped the iTunes Rock Chart and climbing Lars Ulrich Reveals the Reason Metallica Allowed ‘Stranger Things’ to Use “Master of Puppets”. "Who would've thought 40 years later that these songs could still have that impact?" he told November 9, 2017. "There was no precedent for Master of Puppets ," says Kirk Hammett of Metallica's legendary third album. "So in the summer of 1985, when these songs were coming together, it was as if we were being visited by beings from another planet! That's what these songs felt like; they were so unique, and so individual — no one had . Tłumaczenie: Koniec namiętnej gry, wykrusza się Jestem twoim źródłem samozniszczenia Żyły pulsujące strachem, wsysają najczystszy mrok Prowadząc cię ku śmierci Skosztuj mnie, a zobaczysz Że potrzebujesz już tylko więcej Więcej to sposób Którym cię zabijam Pełznij szybciej Słuchaj swojego władcy Twoje życie płonie szybciej Słuchaj swojego mistrza Mistrza! Mistrzu marionetek, pociągam za twe sznurki Wypaczając twój umysł i niwecząc twe marzenia Oślepiony mną, nie widzisz nic Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Mistrzu! Mistrzu! Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Mistrzu! Mistrzu! Tkaj swą drogę, nigdy nie zdradzisz Martwe życie staje się czymś normalnym Monopol bólu, rytualna męka Posiekaj swoje śniadanie na lustrze Skosztuj mnie, a zobaczysz Że potrzebujesz już tylko więcej Więcej to sposób Którym cię zabijam Pełznij szybciej Słuchaj swojego mistrza Twoje życie płonie szybciej Słuchaj swojego mistrza Mistrza! Mistrzu marionetek, pociągam za twe sznurki Wypaczając twój umysł i niwecząc twe marzenia Oślepiony mną, nie widzisz nic Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Mistrzu! Mistrzu! Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Mistrzu! Mistrzu! Mistrzu, mistrzu! Gdzie są marzenia, po które przybyłem? Mistrzu, mistrzu! Obiecałeś tylko kłamstwa Śmiech, śmiech Wszystko co słyszę i widzę to śmiech Śmiech, śmiech Śmiejesz się z mych łkań Napraw mnie! Piekło jest tego wszystkiego warte, naturalne środowisko Po prostu rym, bez powodu Niekończący się labirynt, dryfujący na policzonych dniach Teraz twoje życie jest przeterminowane Ja przejmę cię Ja pomogę ci umrzeć Ja przeniknę przez ciebie Teraz rządzę również tobą Pełznij szybciej Słuchaj swojego władcy Twoje życie płonie szybciej Słuchaj swojego mistrza Mistrza! Mistrzu marionetek, pociągam za twe sznurki Wypaczając twój umysł i niwecząc twe marzenia Oślepiony mną, nie widzisz nic Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Mistrzu! Mistrzu! Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Mistrzu! Mistrzu! Tekst piosenki: End of passion play, crumbling away I'm your source of self-destruction Veins that pump with fear, sucking darkest clear Leading on your death's construction Taste me, you will see More is all you need Dedicated to How I'm killing you Come crawling faster Obey your master Your life burns faster Obey your master Master! Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Needlework the way, never you betray Life of death becoming clearer Pain monopoly, ritual misery Chop your breakfast on a mirror Taste me you will see More is all you need Dedicated to How I'm killing you Come crawling faster Obey your master Your life burns faster Obey your master Master! Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Master, master! Where's the dreams that I've been after? Master, master! Promised only lies Laughter, laughter All I hear or see is laughter Laughter, laughter Laughing at my cries Fix me! Hell is worth all that, natural habitat Just a rhyme without a reason Never-ending maze, drift on numbered days Now your life is out of season I will occupy I will help you die I will run through you Now I rule you too Come crawling faster Obey your master Your life burns faster Obey your master Master! Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Einde van het passionele spel, wegkwijnend Ik ben de bron van zelfvernietiging Aderen die angst rondpompen, het donkerste helder zuigend naar de opbouw van je dood leidend Proef me, je zult zien Meer is alles dat je nodig hebt Je bent toegewijd aan Hoe ik je vermoord Kom kruip sneller Gehoorzaam je meester Je leven brandt sneller Gehoorzaam je meester Meester Meester van poppen, ik trek aan je touwtjes, ja Je gedachten manipulerend en je dromen kapotmakend Geblindeerd door mij zie je helemaal niets Roep gewoon mijn naam, want ik zal je horen gillen Meester Meester Roep gewoon mijn naam, want ik zal je horen gillen Meester Meester Hell Yeah! Werk aan de weg, nooit zul je verraden Leven van de doden wordt duidelijker Monopoly van pijn, rituele ongelukkigheid Snij je ontbijt op een spiegel Proef me, je zult zien Meer is alles dat je nodig hebt Je bent toegewijd aan Hoe ik met je slaap Kom kruip sneller Gehoorzaam je meester Je leven brandt sneller Gehoorzaam je meester Meester Meester van poppen, ik trek aan je touwtjes, ja Je gedachten manipulerend en je dromen kapotmakend Geblindeerd door mij zie je helemaal niets Roep gewoon mijn naam, want ik zal je horen gillen Meester Meester Roep gewoon mijn naam, want ik zal je horen gillen Meester Meester Meester, meester Waar zijn die dromen die ik achtervolgde? Meester, meester Je beloofde slechts leugens Gelach, gelach Al wat ik hoor en zie is gelach Gelach, gelach Gelach om mijn tranen MAAK ME BETER, SCHAT! Hel is dat allemaal waard, natuurlijke leefomgeving Gewoon een rijm zonder een reden Nooit eindigend doolhof, meegevoerd op genummerde dagen Het is nu niet meer tijd voor je leven Ik zal bezetten Ik zal je helpen sterven Ik zal door je heen rennen Nu beheers ik ook jou Kom kruip sneller Gehoorzaam je meester Je leven brandt sneller Gehoorzaam je meester Meester Meester van poppen, ik trek aan je touwtjes, ja Je gedachten manipulerend en je dromen kapotmakend Geblindeerd door mij zie je helemaal niets Roep gewoon mijn naam, want ik zal je horen gillen Meester Meester Roep gewoon mijn naam, want ik zal je horen gillen Meester Meester Tekst piosenki Master of Puppets [Verse 1] End of passion play, crumbling away I'm your source of self-destruction Veins that pump with fear, sucking darkest clear Leading on your death's construction [Refrain] Taste me, you will see More is all you need Dedicated to How I'm killing you [Pre-Chorus] Come crawling faster (Faster) Obey your master (Master) Your life burns faster (Faster) Obey your [Chorus] Master, master Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name 'cause I'll hear you scream Master, master Just call my name 'cause I'll hear you scream Master, master [Verse 2] Needlework the way, never you betray Life of death becoming clearer Pain monopoly, ritual misery Chop your breakfast on a mirror [Refrain] Taste me, you will see More is all you need Dedicated to How I'm killing you [Pre-Chorus] Come crawling faster (Faster) Obey your master (Master) Your life burns faster (Faster) Obey your [Chorus] Master, master Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name 'cause I'll hear you scream Master, master Just call my name 'cause I'll hear you scream Master, master [Post-Chorus] (Master, master, master, master) [Instrumental Bridge] [Bridge] Master, master Where's the dreams that I've been after? Master, master You promised only lies Laughter, laughter All I hear or see is laughter Laughter, laughter Laughing at my cries Fix me [Guitar Solo] [Verse 3] Hell is worth all that, natural habitat Just a rhyme without a reason Never-ending maze, drift on numbered days Now your life is out of season [Refrain] I will occupy I will help you die I will run through you Now I rule you too [Pre-Chorus] Come crawling faster (Faster) Obey your master (Master) Your life burns faster (Faster) Obey your [Chorus] Master, master Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name 'cause I'll hear you scream Master, master Just call my name 'cause I'll hear you scream Master, master [Laughter] Metallica - Master of Puppets Tekst piosenki Metallica - Master of Puppets tekstowo Metallica - Master of Puppets Text Master of Puppets Metallica Master of Puppets słowa Tekst piosenki: End of passion play, crumbling away I'm your source of self-destruction Veins that pump with fear, sucking darkest clear Leading on your death's construction Taste me, you will see More is all you need You're dedicated to How I'm killing you Come crawling faster Obey your master Your life burns faster Obey your master Master! Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Needlework the way, never you betray Life of death becoming clearer Pain monopoly, ritual misery Chop your breakfast on a mirror Taste me you will see More is all you need You're dedicated to How I'm killing you Come crawling faster Obey your master Your life burns faster Obey your master Master! Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Master, master! Where's the dreams that I've been after? Master, master! You promised only lies Laughter, laughter! All I hear and see is laughter Laughter, laughter! Laughing at my cries Fix me! Hell is worth all that, natural habitat Just a rhyme without a reason Never-ending maze, drift on numbered days Now your life is out of season I will occupy I will help you die I will run through you Now I rule you, too Come crawling faster Obey your master Your life burns faster Obey your master Master! Master of puppets, I'm pulling your strings Twisting your mind and smashing your dreams Blinded by me, you can't see a thing Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Just call my name, 'cause I'll hear you scream Master! Master! Tłumaczenie: Koniec namiętnej gry, wykrusza się Jestem powodem twojego samozniszczenia Żyły pulsujące strachem, wsysają najczystszy mrok Prowadząc cię ku śmierci Zasmakuj mnie, a zobaczysz Więcej, jest wszystkim czego potrzebujesz Jesteś poświęcony sposobowi Którym cię zabijam Pełznij szybciej Posłusznym bądź swemu władcy Twoje życie wypala się szybciej Posłusznym bądź swemu władcy Władcy! Władca marionetek, pociągam za twe sznurki Wypaczając twój umysł i niwecząc twe marzenia Oślepiony mną, nie widzisz nic Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Władco! Władco! Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Władco! Władco! Tkaj swą drogę, nigdy nie zdradzisz Martwe życie staje się czymś normalnym Monopol bólu, rytualna męka Posiekaj swoje śniadanie na lustrze Zasmakuj mnie, a zobaczysz Więcej, jest wszystkim czego potrzebujesz Jesteś poświęcony sposobowi Którym cię zabijam Pełznij szybciej Posłusznym bądź swemu władcy Twoje życie wypala się szybciej Posłusznym bądź swemu władcy Władcy! Władca marionetek, pociągam za twe sznurki Wypaczając twój umysł i niwecząc twe marzenia Oślepiony mną, nie widzisz nic Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Władco! Władco! Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Władco! Władco! Władco, władco! Gdzie są marzenia, po które przybyłem? Władco, władco! Obiecałeś tylko kłamstwa Śmiech, śmiech Wszystko co słyszę i widzę to śmiech Śmiech, śmiech Śmiejesz się z mych łkań Napraw mnie! Piekło jest tego wszystkiego warte, naturalne środowisko Po prostu rym, bez powodu Niekończący się labirynt, dryfujący na policzonych dniach Teraz twoje życie jest przeterminowane Ja przejmę cię Ja pomogę ci umrzeć Ja przeniknę przez ciebie Teraz rządzę również tobą Pełznij szybciej Posłusznym bądź swemu władcy Twoje życie wypala się szybciej Posłusznym bądź swemu władcy Władcy! Władca marionetek, pociągam za twe sznurki Wypaczając twój umysł i niwecząc twe marzenia Oślepiony mną, nie widzisz nic Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Władco! Władco! Tylko wymów moje imię, a usłyszę twój krzyk Władco! Władco!

metallica master of puppets tekst